Bunny ＆ Bear

ピンクのハートを抱えたバニーと、グリーンのリボンが可愛いベアの「マグ＆ボール」。
ご出産のお祝いや、お子様の成長を祝うプレゼントに。
金彩を使用していないので、気楽にお使いいただけます。

愛らしいバニーとベアはもちろんヘレンドのペインターによる手描きで仕上げられています。
そのため、うろこ柄の細かさ、色の濃さなどが1点1点異なります。

マグカップの口元のラインや、ボールの縁のラインももちろん手描きによるもの。
描いたペインターの筆遣いにより、淡く薄く見える色合いになる箇所もあれば、濃く強い色合いになる箇所もございます。

同じ製品の中でもぐるっと巻いたラインの中に濃淡が出る事があります。
まさに『手描きならでは』の特性となります。そのあたりも手描きの味としてお楽しみいただけますと幸いです。

マグカップの取っ手の部分はそれぞれに合わせたカラーで彩られています。

このシリーズだけではなく、マグカップの取っ手がカラーのものに共通しているのですが、カラーで彩られた中に白くラインが入っているように見える箇所が2箇所あります。

時折、「色が塗られていません」「色が抜けている箇所があります。」などのお声を頂く事があるのですが、こちらのラインは製作中にこの部分にワイヤーを引っかけて焼成した際に出来るものであり、色ヌケなどの不良ではございません。

取っ手に塗られている色の濃さによって、あまり目立たない場合もありますが、おや？このラインなんだろうと思った際には、ポター(陶工士)が頑張って手作業で作った証と思っていただけると、よりヘレンド製品をお楽しみ頂けるかと思います。

今回発売のマグカップとボールには、オリジナルのメッセージカードが箱の中についています。

そのまま飾ってもかわいいデザインなのでそのまま贈ってもいいですし、もちろん一言メッセージを添えて贈っても。

ヘレンド公式オンラインショップ「ヘレンドeショップ」でのご購入の際で、メッセージ入れをご希望の方は備考欄にご記載下さい。
ご記載ない場合は無地のまま商品と一緒にお届けいたします。

プレゼント用をお選びいただき、ご自宅へのお届けをご希望の方は箱から出して同送でお届けいたします。
箱の中に入れたままでの包装をご希望の際は、こちらも同じく備考欄にご記載をお願いいたします。

※フィギュリンにはメッセージカードはつきませんので、予めご了承ください。